ئەفسانەی سیزیف
10 ساڵ پێش ئێستا
دیدی من ئەلبێر کامۆ وەرگێڕانی: ئەکبەر حەسەن خواوەندەکان سیزیفیان مەحکوم کرد بێبڕانەوە گاشەبەردێک بۆ سەر لوتکەی چیایەک سەربخات. وەختێک…..
زیاترڕەخنە/ کتێب
ئیکزستێنشیاڵیزم لە ڕۆمانی ھەڵەی ناو ئەستێرەکانی بەختماندا
10 ساڵ پێش ئێستا
دیدی من – ئەکادیمیا ئیبتیسام تەوھامی عەدی لە ئینگلیزییەوە: شێنێ محەمەد ئەبستراکت لە ڕۆمانی ھەڵەی ناو ئەستێرەکانی بەختماندا، جۆن گرین گەشتێکی خۆدۆزینەوە…..
زیاتر
سیزیف و هامستهر و مرۆڤی مۆدێرنه له ڕۆمانی ههڵهی ناو ئهستێرهكانی بهختماندا
10 ساڵ پێش ئێستا
دیدی من – ژیوار جهوههر یهكێك لهو تایبهتمهندییانهی كه ڕۆمانی ههڵهی ناو ئهستێرهكانی بهختمانـی جۆن گرینـی پێ جودا دهكرێتهوه، ئهو تێكهڵاوكردنهیه كه له…..
زیاتر
لێکدانەوەیەکی سێمیۆلۆژیکی بۆ چیرۆکی ئەیووب
10 ساڵ پێش ئێستا
دیدی من – وێستمینیستەر سیۆلۆجیکەڵ جۆرناڵ ئێڵمەر بی سمیک لە ئینگلیزییەوە: شێنێ محەمەد لەم تێکستەدا ھەوڵ دەدەین خوێندنەوەیەکی سێمیۆلۆژیکی ئەنجام…..
زیاتر
ژنە وردیلە و چاوبچکۆلە ژاپۆنییەکان
10 ساڵ پێش ئێستا
بەختیار حەمەسوور جولی ئۆتسوکا، بە ڕەچەڵەک ژاپۆنییە و لە کالیفۆرنیا لەدایکبووە. سەرەتا بە کاری نیگارکێشی و دواتریش نووسین، خەریک بووە……
زیاتر
مەزرای ئاژەڵان و 1984: شۆڕشە سەرنەکەوتووەکان، بەشی دووەم
10 ساڵ پێش ئێستا
دیدی من – ئای ئێس ڕیڤیو ئامادەکردن و وەرگێڕانی لە ئینگلیزییەوە: شێنێ محەمەد بهشی دووهم: 1984 بەناوبانگترین کتێبی جۆرج ئۆروێڵـە……
زیاتر
مەزرای ئاژەڵان و 1984: شۆڕشە سەرنەکەوتووەکان، بەشی یەکەم
10 ساڵ پێش ئێستا
دیدی من – ئای ئێس ڕیڤیو ئامادەکردن و وەرگێڕانی لە ئینگلیزییەوە: شێنێ محەمەد بهشی یهكهم: نوسینی ھەردوو ڕۆمانی مەزرای ئاژەڵان…..
زیاتر
خوێندنەوەیەکی فێمێنیستانە بۆ «من ناوم سوورە»ی ئۆرھان پاموک
10 ساڵ پێش ئێستا
دیدی من – سی ئای ئێن ئێس نیلۆفەر ئایۆرمەندی سوھەیلە فافۆری ئامادەکردن و وەرگێڕانی لە ئینگلیزییەوە: شێنێ محەمەد ڕۆمانی من ناوم سوورەـەی…..
زیاتر