چەند شیعرێک: ئەمشەو کەسێک لە دەریادا دەخنکێت
ڕۆژگارێک پاسەوانی دەریا بووم
ئاوم دەخوێندەوە
شەپۆلەکان دۆستم بوون
بام دەناسی
سەدان شەو ئەستێرەم لە دەریادا بینییوە
ڕۆژگارێک پاسەوانی دەریا بووم
ئاوم دەخوێندەوە
شەپۆلەکان دۆستم بوون
بام دەناسی
سەدان شەو ئەستێرەم لە دەریادا بینییوە
چەند پارچەیک لە کۆی هایکۆکانی کیاڕۆستەمی لە کتێبی «با و گەڵا؛ با لە زمانی گەڵاوە، گەڵا لە زمانی باوە». لە ئێستادا خەریکی وەرگێڕانی تەواوی کتێبەکەم و بۆ یەکەمجار ئەم پارچانەی پێشکەشی پەڕاوی کیاڕۆستەمی دەکەم لە دیدی من.
زیاتر
ڕۆمانی درۆزنەكان هەموو شتێكیان دەستدەكەوێت لە نووسینی عەلی بەدر و وەرگێڕانی شێرزاد هەینی، ڕۆمانێكە واقعێك دەربارەی سیاسەت ، دەروون، دەسەڵاتخوازی، شۆڕشی عەرەبی و ڕۆژهەڵاتی نێوین. تێیدا كۆبووەتەوە. ڕۆچوونە نێو ڕۆمانەكە و تێڕامان لە ڕووداوەكان درك بە چەندین وردیی دەكەیت لەنێویدا و دەزانیت كە بەدر هەڵگری پاشخانێكی زانینە دەیەوێت چەندین تیۆر بەرجەستە بكات لە ڕووداوەكاندا.
زیاتر
گۆڤاری سایکۆلۆجی کوردی «Psychology Kurdî» یەکەمین و گرنگترین گۆڤاری دەروونناسی بە زمانی کوردییە، سەر بە وەشانخانەی ئاڤێستا لە ئەستەمبووڵە و وەرزانە بڵاو دەبێتەوە، خوێنەرێکی بەرچاوی لە باکوور و ڕۆژاوای کوردستان هەیە. بڕگەیەکی گۆڤارەکە لەسەر شێوازی پرسیارنامەی پڕۆستی
زیاتر
دەمژمێر (٦)ی سەر لە بەیانی بە دەنگی مۆبایلەکەم خەبەرم بووەوە، هێشتا هیچ کام لە هاوژوورەکانم لە هۆستڵەکە خەبەریان نەببووەوە. کات زوو بوو، بە ئەسپایی خۆم شۆرد و کەلوپەلی ناو جانتا کۆڵەپشتییەکەم کۆکردەوە، بە کەنار ڕووباری سێندا ملی ڕێگام گرتەبەر. خۆشحاڵ بووم، چونکە ئەمڕۆ دەچوومە دیداری کەسێک کە هەرگیز پێم وانەبوو بچمە مەنزڵی.
زیاتر
پەنگخواردنەوەی تیرۆژ یەکەمین کتێبە شیعری نووسەری لاو نەوا ئەمینە. لەلایەن ناوەندی باڵندەوە بۆ شیعر چاپ و بڵاوکراوەتەوە. لێرەوە خوێنەری سییان لە شیعرەکانی نەوا بن.
زیاتر
تۆ پێت وایە ئەگەر ئەم بینایە بەم هەرزانییە ئاسانسواری تێدا بووایە، دەبووە ماڵی هەمیشەییمان.
دەڵێم «ئەی کۆنییەکەی؟»
«هێشتا ئەوەیش کێشە نیە، بەڵام سێ نهۆم سەرکەوتن ماندووکەرە.»
ماسیی ڕەشی بچکۆلە، یەکێکە لە بەناوبانترین چیرۆکەکانی ناو ئەدەبیاتی گەلانی ئێران و وەرگێڕدراوەتە سەر کۆمەڵێک زمانی زیندووی گەلانی جیهان، لە نێویشیاندا بە چەند وەرگێڕانێک بۆ زمانی کوردی وەرگێڕدراوە. ئەگەر بتەوێ شانۆییەکی منداڵان دروست بکەیت و ئەم چیرۆکە بخوێنیتەوە هاوکات، ڕاستەوخۆ کارە ئەدەبییەکە ڕاتدەکێشێت بۆ بیرکردنەوە لە نمایشکردنی ئەم چیرۆکە لەسەر تەختەی شانۆ.
زیاترCopyright © DidiMn.com. All rights reserved.