09/04/2020
DidiMn Logo

کتێب

چوارشه‌ممه‌ی خۆڵه‌مێش

3 مانگ پێش ئێستا

چونکه ئومێده‌وار نیم جارێکی دی وه‌رسوڕێم چونکه ئومێده‌وار نیم چونک ئومێده‌وار نیم وه‌رسوڕێم ئاره‌زووی دیاری فڵان پیاو و ئامانجی فیسار پیاو بکه‌م من چیدی هه‌وڵ ناده‌م بۆ هه‌وڵدان به‌رامبه‌ر ئه‌و شتانه (پیره‌هه‌ڵۆ بۆچی ده‌بێت باڵه‌کانی ئاوه‌ڵا بکات؟)…

زیاتر

دیمانە لەگەڵ عەبدۆ شێخۆ، وەرگێڕێک لە ڕۆژئاڤاوە

4 مانگ پێش ئێستا

من ناوم عەبدۆ شێخۆیە. ساڵی ١٩٨٧ لە شاری قامیشلۆی ڕۆژئاڤای کوردستان لە دایک بووم. خوێندنی سەرەتایی و ناوەندیم هەر لەوێ تەواو کردووە و پاشان ئامادەییم لە حەلەب و بەشی مافم لە شام خوێندووە. ماوەیەکیش بیرازکەری وەشانخانەی «لیس»ـی ئامەد بووم…

زیاتر

هونەری چیرۆکنووسین

5 مانگ پێش ئێستا

ڕۆبێرتۆ بۆلانیۆ ڕۆماننووس، چیرۆکنووس، هۆنەر، گوتارنووسی چیلێیی. ساڵی ١٩٥٣، لە سانتیاگۆی پایتەختی چیلێ هاتووەتە دنیاوە. تەمەنی منداڵیی لە شاری لۆس ئانخێلێس، ڤالپاراییسۆ، کیلپێ، ڤینییا دێل مار و کاوکێنێس بەسەر بردووە…

زیاتر

دیمانه‌ لەگەڵ حەجی جندی

5 مانگ پێش ئێستا

هەڤپەیڤین لەگەڵ حەجی جندی (ئێریڤان، ٧ـی تەمووزی ١٩٧٩) مام حەجی، دەمەوێ سەبارەت بە ژیانی ئێوە بزانم. ئەرک نەبێ بە کورتی پێم بڵێن… من سۆڤێتیم. لە ئەرمەنستانی سۆڤێت دەژیم. تەمەنی ڕابوردووم لێوانلێوی تەنگوچەڵەمە بووە. هەتیوییم دیتووە، بەلەنگازیم دیتووە.

زیاتر

په‌ڕاوی وه‌رگێڕان: دیدی كۆمه‌ڵێك وه‌رگێڕ ده‌رباره‌ی وه‌رگێڕان

6 مانگ پێش ئێستا

ماڵپەڕی کلتووریی دیدی من بە بۆنەی ڕۆژی جیهانیی وەرگێڕانەوە، پانێڵی ”وەرگێڕان کردەیەک زیاتر لە گۆڕینی وشە“ی لە بەرواری 6/10/2018 لە بنکەی ژین لە شاری سلێمانی، ڕێک خست. له‌ پانێڵه‌كه‌دا تیایدا چوار بەشداربووی کورد و بیانی، دەربارەی چەند لایەنێکی کاری وەرگێران قسەیان کرد…

زیاتر

نامیلكه‌ی وەرگێڕان، کردەیەک زیاتر لە گۆڕینی وشە

8 مانگ پێش ئێستا

وەرگێڕان، کردەیەک زیاتر لە گۆڕینی وشە یەکەمین نامیلکەی ماڵپەڕی کولتووریی دیدی منە، کە نامیلکەکە تایبەتە بە کردەی وەرگێڕان و لە لایەن یوجین نیدا، واڵتەر بینامین و ئۆکتاڤیۆ پاز نووسراوە و لە لایەن ساڤان ئاکۆ و پێشڕەو موحەممەدەوە کاری وەرگێڕانیان بۆسەر زمانی کوردی کردووە…

زیاتر

به‌ وێنه‌: پانێڵی وەرگێڕان کردەیەک زیاتر لە گۆڕینی وشە

8 مانگ پێش ئێستا

ماڵپەڕی کلتووریی دیدی من بە بۆنەی ڕۆژی جیهانیی وەرگێڕانەوە، پانێڵی “وەرگێڕان کردەیەک زیاتر لە گۆڕینی وشە”ی لە بەرواری 6/10/2018 لە بنکەی ژین لە شاری سلێمانی، ڕێک خست. له‌ پانێڵه‌كه‌دا تیایدا چوار بەشداربووی کورد و بیانی، دەربارەی چەند لایەنێکی کاری وەرگێران قسەیان کرد…

زیاتر

لە نێو دڵی دڵدا

8 مانگ پێش ئێستا

شیعر ئاندرێ شێدید – لە فەڕەنسییەوە: سەلاحەدین بایەزیدی – «لە نێو دڵی دڵدا» لە نێو دڵی بۆشاییدا ستران لە نێو دڵی ستراندا هەناسە لە نێو دڵی هەناسەدا بێدەنگی لە نێو دڵی بێدەنگیدا هیوا…

زیاتر