کتێبێکی شیعریی چۆمان هەردی کاندید کراوە بۆ وەرگرتنی خەڵاتی فۆروەرد
10 ساڵ پێش ئێستا
لیستی كۆتایی كاندیدكراوان بۆ خهڵاتی فۆروەردی تایبهت به شیعر بڵاوكرایهوه
زیاترکتێب
مەولانای ڕۆمی میراتی کام وڵاتە؟
10 ساڵ پێش ئێستا
دیدی من – وەرگێڕانی لە فارسییەوە: سەلیم جەمال وڵاتى ئەفغانستان ناڕەزايەتىی دەربڕى لە بەناوكردن و هاوبەشكردنى مەسنەوى و ميراتى مەولاناى…..
زیاتر
ڕۆژنامە و گۆڤارەکانی وڵاتی ئێران گرنگی بە نووسەرێکی کورد دەدەن
10 ساڵ پێش ئێستا
دیدی من – ئاراس عەبدولڵا دوای بڵاوبوونەوەی چەند بەرهەمێکی نووسەری ناسراوی کورد بەختیار عەلی لە وڵاتی ئێران بە زمانی فارسی،…..
زیاتر
هاوژینە لەبیرکراوەکەی چارلز دیکنز
10 ساڵ پێش ئێستا
دیدی من – بی بی سیـی عەرەبی لە عەرەبییەوە: لاوک ئەبوبەکر کاترین هۆگارت، ناوی هاوژینی نووسەری بەناوبانگی بەڕیتانی، چارلز دیکنزـە،…..
زیاتر
ئۆرهان پاموک سەبارەت بە مۆزەخانەی پاکیزەیی دەدوێت
10 ساڵ پێش ئێستا
دیدی من – زە گاردیان لە ئینگلیزییەوە: ساڤان ئاکۆ ”دەبێت مۆزەخانە تیشک بخاتە سەر ژیان و موڵکی تایبەتیی کەسەکان.“ بە…..
زیاتر
خوێندنەوەیەکی فێمێنیستانە بۆ «من ناوم سوورە»ی ئۆرھان پاموک
10 ساڵ پێش ئێستا
دیدی من – سی ئای ئێن ئێس نیلۆفەر ئایۆرمەندی سوھەیلە فافۆری ئامادەکردن و وەرگێڕانی لە ئینگلیزییەوە: شێنێ محەمەد ڕۆمانی من ناوم سوورەـەی…..
زیاتر
شەکسپیر و تیۆرییە پیلانگێڕییەکان: کێ شانۆنامەکانی ولیام شەکسپیری نووسیوە؟
10 ساڵ پێش ئێستا
دیدی من – تەلەگراف وەرگێڕان لە ئینگلیزییەوە: ساڤان ئاکۆ زانیاریی زۆر دەربارەی نووسەری بەڕیتانی ولیام شەکسپیر، کەمن؛ بۆیە کە تیۆریی…..
زیاتر
جەمشید خانـی بەختیار عەلی بەرەو وڵاتی ئێران دەفڕێت
10 ساڵ پێش ئێستا
دیدی من – ئاراس عەبدولڵا دوابەدوای وەرگێران و بڵاوبوونەوەی ڕۆمانی دواهەمین هەناری دونیاـی ڕۆماننووسی کورد، بەختیار عەلی بە زمانی فارسی،…..
زیاتر