دیدی من پانێڵی وەرگێڕان کردەیەک زیاتر لە گۆڕینی وشە ڕێک دەخات
12 مانگ پێش ئێستا
دیدی من – ئاراس عەبدولڵا ماڵپەڕی کلتووریی دیدی من بە بۆنەی ڕۆژی جیهانیی وەرگێڕانەوە، پانێڵی وەرگێڕان کردەیەک زیاتر لە گۆڕینی…..
زیاترکتێب/ هەواڵ
بۆ دووەم جار ڕێگرى له بڵاوكردنەوەى كتێبى مێژووى كوردستان كرا
1 ساڵ پێش ئێستا
كتێبى مێژووى كوردستان له سەرەتاى ساڵى 2000 لە لايەن وەشانخانەى ئاڤێستا له باكوورى كوردستان بڵاو كرايەوە، بەڵام هەر زوو سكاڵاى لەسەر تۆمار كرا و پەڕاوەكەى ڕەوانەى دادگەى وڵاتى توركيا كرا، كەچى بۆ دووەم جار …
زیاتر
کتێبی شیعرەکانی وەدیع سەعادە بە کوردی بڵاو دەبێتەوە
1 ساڵ پێش ئێستا
«باران بەسەر کێڵگە دوورەکاندا دەبارێت»، یەکەمین کتێبی وەشانخانەی باڵندەیە، کە هەڵبژاردەیەکە لە شیعرەکانی وەدیع سەعادە و لە عەرەبییەوە بڕیار محەمەد تاهیر کردوویە بە کوردی. وەدیع سەعادە شاعیرێکی لوبنانییە. 6ـی جوولای ساڵی1948 لە گوندێک لە باکووری لوبنان لە دایک بووە، ناوی شەبتینـە. گوندەکە، وەک زۆر گوندی دی…
زیاتر
کتێبی غەزەلەکانی مەولانا بە ناوی سوڵتانی من بڵاو بووەوە
1 ساڵ پێش ئێستا
کتێبی سوڵتانی من بریتییە لە غەزەلەکانی مەولانای ڕومی – شاعیری ناودار و کلاسیکی فارس، کە شاعیر و وەرگێڕ شاڵاو حەبیبە کردوویە بە کوردی و کتێبخانەی یادگار چاپ و بڵاوی کردووەتەوە. ئەم کتێبە جگە لە غەزەکانی ڕومی، هاوکات شەرحی غەزەلەکانیشی لە خۆ گرتووە، لەگەڵ باسێک سەبارەت بە پەیوەندیی نێوان شەمسی تەبریزی و مەولانای ڕومی…
زیاتر
ئۆلگا بوو به براوه‌ی خه‌ڵاتی مان بووكه‌ری نێوده‌وڵه‌تی بۆ ساڵی 2018
1 ساڵ پێش ئێستا
ئۆلگا تۆكارچوكی پۆڵه‌ندی به هاوبه‌شی له‌گه‌ڵ جێنیفه‌ر كرافتی وه‌رگێڕ بوونه خاوه‌نی خه‌ڵاتی مان بووكه‌ری نێوده‌وڵه‌تی بۆ ساڵی 2018 بۆ ڕۆمانی گه‌شته ئاسمانییه‌كان. ئۆلگا ده‌بێته یه‌كه‌م نووسه‌ری پۆڵه‌ندی كه ئه‌م خه‌ڵاته بباته‌وه…
زیاتر
نوێترين ڕۆمانى كاروان عومەر كاكـەسوور بە زمانى فارسى بڵاو دەبێتەوە
1 ساڵ پێش ئێستا
گازينۆى منداڵان، ناوى نوێترين ڕۆمانى كاروان عومەر كاكەسوور ڕۆماننووس و چيرۆكنووسى ناودارى كوردە، كە بڕيارە بە زمانى فارسى بڵاو بكرێتەوە، هەروەها ناوەندى بڵاوكراوەى نيماژ له وڵاتى ئێران ئەركى بڵاوكردنەوەى كتێبى ناوبراوى له ئەستۆ گرتووە و خەليل جەليلزادە…
زیاتر
ڕۆماننووسێکی عێراقی لە سلێمانی کۆچی دوایی کرد
1 ساڵ پێش ئێستا
سه‌رله‌به‌یانیى ڕۆژى دووشه‌ممه، ڕێکه‌وتى 9/4/2018، ڕۆماننووس و چیرۆکنووسى ناودارى عێراقى سه‌عد محه‌مه‌د ڕه‌حیم، له نه‌خۆشخانه‌ى سلێمانى به جه‌ڵته‌ى دڵ کۆچى دوایى کرد. ئه‌م ڕۆماننووسه میوانى بیستویه‌که‌مین فێستیڤاڵى ڕوناکبیریى گه‌لاوێژ بوو…
زیاتر
پاش 13 ساڵ لە سانسۆر، حەسار و سەگەکانی باوکم بە فارسی چاپ و بڵاو دەکرێتەوە
1 ساڵ پێش ئێستا
حەسار و سەگەکانی باوکم کە بە یەکێک لە دیارترین ڕۆمانەکانی شێرزاد حەسەن دادەنرێت، کە وا بڕیارە پاش 13ساڵ لە سانسۆر و دانانی وەک ڕۆمانێکی دژەئایین لە وڵاتی ئێران، کۆتایی مانگی ٤ی ئەمساڵ بە شێوەیەکی فەڕمی چاپ و بڵاو بکرێتەوە…
زیاتر