ئه‌و پیاوه‌ی له‌به‌ر گۆرانییه‌كانی كوژرا: دوو شیعری ڤیكتۆر خارا
4 ساڵ پێش ئێستا
له فارسییه‌وه: محه‌مه‌د تاهیر ڤیکتۆر لیدیۆ خارا مارتینس لە ٢٨ی سێپتەمبەری ١٩٣٢ لەدایک بووە. شاعیر و موزیکژەن و گۆرانی بێژ…..
زیاترکتێب
بەختیار عەلی وەک فلووتژەنێک لە دنیای ئەدەبیاتدا
4 ساڵ پێش ئێستا
هێشتا سێ ساڵ تێنەپەڕیوە، من بۆ یەکەمین جار ناوی ئەو نووسەرەم بیست کە ئەمڕۆ دەمانەوێت ڕێزی لێ بنێین. لە فەزای زمانی ئەڵمانیدا، بەڵێ، تەنانەت لە سەرتاپای جیهانی ئەدەبی ڕۆژئاوادا کەس ئەم نووسەرە سەرسووڕهێنەرەی نەدەناسی؛ چونکە تەنانەت ئەوانەیش کە بە پسپۆڕ ناوزەد دەکرێن
زیاتر
هێنری ترۆیا كێیه؟
4 ساڵ پێش ئێستا
ڕۆماننوس و ژیاننامەنووسی داهێنەر کە ستایلەکەی بە قوڵی لە ناو کلتووری ڕوس و فەرەنسادا ڕەگی داکوتیوە. هێنری ترۆیا، لە تەمەنی ٩٥ ساڵیدا کۆچی دوایی کردوە، یەکێک بوە لە نوسەرە داهینەر و بەناوبانگەکانی فەرەنسا لە سەدەی بیستەمدا
زیاتر
منداڵی سه‌رده‌م: گۆڤارێك بۆ بونیادنانی فیكری هاوچه‌رخ
4 ساڵ پێش ئێستا
دەزگای چاپ و پەخشی سەردەم هەر لە سەرەتاکانی دروستبوونییەوە لە ساڵی ١٩٩٨ تا ئەمڕۆ چەندین هەوڵی گرنگی هەیە لە بواری چاپکردنی زنجیرە کتێب و گۆڤار و بڵاوکراوە ڕۆشنبیرییەکاندا، یەکێک لە پرۆژە گرنگەکانی دەزگای ناوبراو
زیاتر
“په‌له‌ى دڵخۆشيم نييه”
4 ساڵ پێش ئێستا
بودا دينێكى له‌سه‌ر ژيانكردنى ڕوت جێ هێشت
به‌ڵام به‌و پێيه‌ى له ناو خه‌ڵكا گه‌وره‌بووين
نه‌كرده‌يه ژيانى ڕوت
ڕوانگەی ژنۆلۆژی بۆ هونەر
4 ساڵ پێش ئێستا
بۆ ئەوەی حەقیقەتی ژن زیندوو بێت، ژنۆلۆژی گرنگی بە کولتوور و هونەر ”ئێستێتیک” دەدات. هونەر لە فراوانترین واتایدا چالاکی ئافرێنەرانەی مرۆڤە. جیاوازی و سەربەخۆیی لە هێزی ئافراندنەوە دروست دەبێت، هونەر بە خۆدەربڕینی ئافرێنەرانە بە ئازادی دەگات
زیاتر
گەشتی ئەستێرەی مەریخ؛ چەند سەرەقەڵەمێک
4 ساڵ پێش ئێستا
لە چەند ڕۆژی ڕابوردوودا ماشێنە ئاسمانییەکەی “ناسا” گەییە مەریخ –پیرۆزە!-، بەڵام ئێمە دەمێکە چووین؛ بە “ئێمە”، هەم مەبەستم لە دانیشتوانی ئەستێرەی ئەدەبیاتە و هەمیش لە کورد … لە پێشەکیی “گەشتی ئەستێرەی مەریخ”دا، میرزا مەنگووڕی بە ئایرۆنیەت
زیاتر
چاڵێك له ڕێگه‌مدایه
4 ساڵ پێش ئێستا
شیعری”چاڵێك له ڕێگه‌مدایه” نووسینیژنه شاعیر و گۆرانیبێژی ئه‌مریكی پاتریا نیڵسنه. شیعره‌كه خودنووسینه‌وه‌ی ژیانی پاتریایه له پێنج چاپته‌ری كورتدا كه تێیدا باس له قۆناغه جیاوازه‌كانی گۆڕانی سایكۆلۆژیا ده‌كات.
زیاتر