دوور مەڕۆ: دوو شیعری پابلۆ نیرۆدا
4 حەفتە پێش ئێستا
گوتم لەگەڵم وەرە و کەس نەیدەزانی بۆ کوێ،
یانژی چۆن ئازارەکانم لێدەدەن.
هیچ گوڵە مێخەک و بارکارلۆیەک بۆ من نیە،
تەنها زامێک کە عەشق ئاوەڵایکردبوو.
شیعر
چارلز بۆکۆوسکی: شیعری ددانپێدانان
1 مانگ پێش ئێستا
ئێستا کە ئاوڕ لەو ئازارە دەدەمەوە،
لە ڕێگەی ئەو ژنەوە چەشتم،
هەست بە شەرمەزاریی دەکەم کە هێندە بێتاوان بووم.
دەبێ ددانی پێدا بنێم،
کە ئەو ژنە منی لەگەڵ خواردنەوەی بەردەوام ڕاهێنا.
سێ شیعر:”ڕەنگە کەمێکیتر بگریت”
2 مانگ پێش ئێستا
لەبارەی ڕۆژی لەدایک بوونمەوە هیچ شتێک نازانم
دایکم ئەڵێت دارسێوێک لەحەشەکەمانا بوو
تۆ خۆشت دەویست.
دەربارەی سیلڤیا پلات
9 مانگ پێش ئێستا
سیلڤیا پلات لە ٢٧ی تشرینی یەکەمی ١٩٣٢ لە بۆستن، ماساچوسێت چاوی بە دنیا هەڵهێناوە. ئۆریلیا شۆپەری دایکی خوێندکاری ماستەر بووە لە زانکۆی بۆستن ئەو کاتەی ئۆتۆ پلاتی باوکی سیلڤیا دەناسێت کە پرۆفیسۆری بووە. لە کانونی دووەمی ١٩٣٢دا هاوسەرگیری دەکەن. ئۆتۆ هەردوو وانەی زمانی ئەڵمانی و زیندەزانی دەگوتەوە، بەتایبەتیش سەرنجی لەسەر ‘ئەیپیۆلۆجی’ ، زانستی هەنگەکان بوو.
زیاتر
بێسێبەرەکان
11 مانگ پێش ئێستا
سەت ساڵە/ئیمپریالیزم/سێبەرەکانیانی بەسەر چوار سنووردا دابەشکردووە/نیو سەدەیە/بە سێبەری شکاوەوە/شەڕی زمان و خاک و ناسنامە دەکەن/سێبەرەکانیان ئەنفال کران/سێبەرەکانیان کیمیاباران کران/سێبەرەکانیان ئاوارەبوون…
زیاتر
گۆرانیی کوندەپەپوو
11 مانگ پێش ئێستا
من دڵی ژنێکی کوژراوم،
کە بە ڕێگایەکی هەڵەدا گەڕایەوە بۆ ماڵەوە
لە گەڕەکێکی فەرامۆشکراودا خنکێندرا و
نەنێژرا
بە وریایی لەژێر دارێکدا پێکرا
بە چەقۆیەکی تیژ پارچەپارچە کرا
شیعر لە نێوان بەهرە و ئەزموون
1 ساڵ پێش ئێستا
یەکێک لە بابەتە هەستیار و قوڵەکانی نێو ئەدەبییات و شیعر، کە پرسیارێکی زۆر گرنگە لای من، کە کەمترین قسەی لەبارەوە کراوە و تاڕادەیەک دەتوانم بڵێم یەکلاکراوەتەوە. لەسەرەتای ئاشنابوون بە شیعرەوە
زیاتر
شیعر: درەختی هاوڕێ
1 ساڵ پێش ئێستا
دەرەوە هەتاوێکی بەتینە
بەڵام پەنجەرەی پاسەکە
هەڵم گرتوونی؛
لە چوونمدا بەرەو درەخت
لێی ڕامابووم
